Dopo diversi tentativi finalmente ho trovato una valida alternativa, il rubinetto che monta l'Aprilia RX 50 (rif. AP8201340 ).
Risulta di poco più grande, il materiale sembra essere lo stesso, ha solo la sonda filtro più lunga, ma per il resto ha lo stesso spessore, guarnizione e interasse delle viti del modello della gilera nw 600.
Credo sia una valida alternativa adattabile per le nostre moto.